Thằng lưu manh và ông hàng xóm.

Trong một quốc gia bình thường có một nền dân chủ lành mạnh ... khi một ngài Bộ trưởng phạm sai trái trong lúc thi hành phận sự (dù có thể chỉ là sai trái của thuộc cấp bên dưới) ... thì chuyện từ chức là chuyện hoàn toàn tự nhiên, thậm chí chính đảng của ngài Bộ trưởng cũng áp lực đi đến từ chức để tránh hệ lụy chính trị cho đảng. Và Hội đồng chính phủ vẫn tiếp tục hoạt động trong ổn định.

Đó là chuyện một quốc gia bình thường. Một nền dân chủ lành mạnh.

Nhưng ở Ý thì .... khác.

Vụ xì-căn-đan về chuyện công an cảnh sát Ý đã “âm thầm” bắt giam và trục xuất bất hợp pháp bà Alma Shalabayeva và cô con gái Alua 6 tuổi ... đã nổ ra một cách thê thảm trên sân khấu chính trị nước Ý và tạo ra một hình ảnh cực kỳ tồi tệ cho nước Ý trên sân khấu quốc tế.

Ngài Bộ trưởng Bộ Nội Vụ Angelino Alfano, người trực tiếp chịu trách nhiệm chính trị về các hoạt động của công an cảnh sát, đã không những không chịu từ chức, mà ông ta (và cả cái đảng Nhân Dân Tự Do) lại còn hâm dọa rằng ... nếu ông ta bị ép từ chức ... thì chính phủ sẽ “đi đời”.

Để biện hộ cho quyết định không từ chức của mình, Ngài Bộ trưởng Bộ nội vụ đã giải thích vụ việc như thế nào trước Quốc hội ? Rất đơn giản. Lý do rất đơn giản là Ngài Bộ trưởng không có trách nhiệm trong vụ xì-căn-đan nói trên ... cũng bởi vì rất đơn giản là ... đám công an cảnh sát đã ... không hề thông báo vụ việc đến Bộ Trưởng Bội Nội Vụ. Không hay biết ... thì không thể nào có trách nhiệm. Nói thẳng là .... “thuộc cấp” đã “qua mặt” Ngài Bộ Trưởng.

Một Bộ Trưởng Nội Vụ ... mà không hề hay biết một chuyện động trời do đám công an cảnh sát làm ? Điều này có nghĩa là Bộ Trưởng Bộ Nội vụ hoàn toàn .... “bất lực” ?

Ấy vậy mà Angelo Alfano vẫn cứ “hảnh diện” trơ mặt ra gào thét rằng “tôi hoàn toàn không hay biết gì về chuyện này”. 

Cả Bộ Trưởng Ngoại Giao, bà Emma Bonino, cũng không hay biết.

Ông Thủ tướng Enrico Letta ... thì thôi tạm xí xóa cho ông ta. Trăm công nghìn việc.

Ở một quốc gia bình thường khác, thì trong trường hợp của Alfano thì chính cái đảng của y phải “té khói” tìm cách giải quyết .... đằng này thì lại chính đảng Nhân Dân Tự Do vẫn cứ yên tâm ngủ thẳng giấc ... vì chuyện xì-căn-đan của Bộ Nội Vụ đã có đảng ... Dân Chủ lo. Thậm chí để giải quyết êm thấm cho ông Bộ trưởng Bộ Nội Vụ, Đảng Dân chủ đã tự gây xào xáo trong nội bộ đảng suốt mấy ngày qua.

Thậm chí Đảng Dân Chủ còn “nặn” ra được một phương hướng giải quyết vấn đề cho Alfano: chỉ cần Alfano chịu khó bớt lao lực một chút, không thể nào vừa làm Bộ Trưởng Bộ Nội Vụ, kiêm thêm chức Phó Thủ Tướng trong khi đang còn giữ ghế Tồng Bí Thư Đảng ... lao lực như thế ... thì làm sao mà đảm nhận hết mội công tác một cách trọn vẹn. Đảng Dân Chủ đề nghị Angelo Alfano nên bớt gánh nặng đi một tí (tuyên bố của Luigi Zenda, trưởng nhóm Nghị sĩ của Đảng Dân Chủ 
http://video.repubblica.it/dossier/caso-ablyazov/alfano-zanda-dimettersi-e-dovere-dei-servitori-dello-stato/135488/134022). Cứ làm như Angelo Alfano thực sự là Tổng Bí Thư của Đảng Nhân Dân Tự Do (thế thì đại đế Berlusconi ngồi chơi sơi nước à ?) mà quên rằng Angelo Alfano trên thực tế chỉ là tên nô tì của Berlusconi, chỉ là một thứ mặc nạ để Berlusconi tiếp tục có khả năng ngồi vào mâm cơm của chính phủ và để tiếp tục khống chế đời sống chính trị nước Ý.

 

Này ... thằng nô tỳ, nghe tao bảo này ....

Thằng con lưu manh đi ăn cắp bị bắt quả tang thế mà cha mẹ nó vẫn cứ bình chân như vại ... Chỉ có mỗi ông hàng xóm là đang ráo riết chạy tội cho hắn ... Thậm chí ông hàng xóm còn gây gổ cả với người trong gia đình ... để bào chữa cho thằng lưu manh.

Ở đây cũng xin nói thêm đôi lời về Bà Ngoại trưởng Ý. Bà Emma Bonino. Đứng về mặt tư tưởng chính trị mà nói, thì Bà Emma Bonino, thuộc vào cái Đảng Radicale của Pannella, vốn xưa nay nổi tiếng là một nhà tranh đấu nhân quyền. Ở nước nào có đàn áp, có xâm phạm nhân quyền, xâm phạm tự do tư tưởng ... là có tiếng nói gào thét của Emma Bonino. Thế mà khi ông đại sứ của xứ Kazakistan đã trực tiếp yêu cầu công an cảnh sát của Bộ nội vụ khám xét và bắt giam và trục xuất người nhà của một nhân vật đối lập với chính quyền của Kazakistan .... Và từ hôm nổ chuyện đến nay ... dù rằng báo chí đẻ kể rõ hôm nào, giờ nào, ông đại sứ đã gặp ai để gây áp lực ...  Bà Emma Bonino vẫn câm như hến. Thậm chí việc đơn giản là Bộ Ngoại Giao hoàn toàn có quyền “rút tín nhiệm” đối với một ông Đại Sứ (tức là “trục xuất” Đại sứ) vì đã vượt qua giới hạn ngoại giao của mình (ông đại sứ Kazakistan đã trực tiếp gặp các tay lớn trong Bộ Nội Vụ, trong ngành công an cảnh sát để áp lực cho việc bắt giam và trục xuất). Một quyết định hoàn toàn hợp pháp ... và là một phản ứng tối thiểu của một Bộ Ngoại giao .... Thế mà Bà Emma Bonino vẫn câm như hến.

Té ra mới biết là tay Tổng thống của xứ Kazakistan (một xứ đầy dầu khí) là .... “bạn thân” của Berlusconi. Bà Emma Bonino cũng vừa mới khám phá ra điều này.

Roma, 20/07/2013