Khốn nạn cho nước Ý.

Cái khốn nạn cho nước Ý là mỗi ngày trên báo chí, bên cạnh những tít lớn về tình hình kinh tế tài chánh suy thoái, về thất nghiệp tràn lan, về thuế má gia tăng trong khi phúc lợi xã hội bị cắt xén, về đời sống khó khăn đắt đỏ, về tệ nạn tham nhũng tràn lan, về băng đảng mafia ... thì lại xuất hiện những tin tức với tình tiết rất ư là "gay cấn" trong các phiên tòa đang xét xử vụ "Rubygate" mà trong đó ngài cựu Thủ tướng Berlusconi có nghị phạm là đã lợi dụng chức quyền Thủ tướng của mình để áp lực với văn phòng cảnh sát ở Milano nhằm buộc cảnh sát phải trao trả tự do lập tức cho cô Ruby, lúc ấy đang còn ở tuổi vị thành niên, bị bắt vì bị tố cáo ăn cắp và không có giấy tờ tùy thân. Chính vì không có giấy tờ tùy thân nên Berlusconi đã "xạo" với Trưởng ty cảnh sát Milano rằng cô Ruby là ... cháu gái của (cựu) Tổng thống Ai Cập Mubarak (27/05/2010).

Khốn nạn ở chổ là trong cảnh dầu sôi lửa bỏng của đất nước, hàng triệu gia đình đang đứng trước thảm họa "Hy Lạp" ... thì ngành tư pháp bắt buộc phải chạy đi cáo buộc một thằng già còn thích chơi trống bỏi. Không thể nào trách ngành tư pháp: luật là luật, hể bị tình nghi thì tòa án phải xét xử ... dù đất nước có trong cảnh dầu sôi lửa bỏng ....   Nhưng dẫu sao, khi đọc trên báo chí ghi lại những cú điện thoại mà công an cảnh sát đã nghe lén giữa Berlusconi và đám "chân dài" thì mới thấy cái khốn nạn: hàng triệu người lao động đang chới với ... thì ông Thủ tướng vẫn chỉ mãi miết lo tổ chức những đêm hoang lạc.

Tệ hơn nữa là trong hơn hai thập niên, kể từ khi chiến dịch "bàn tay sạch" nổ ra với hy vọng là dẹp bỏ được vấn nạn tham nhũng ... thì đến hôm nay tham nhũng, chẳng những không bị quét sạch, mà lại bành trướng gấp trăm ngàn lần so với hai thập niên về trước.

Cá nhân Berlusconi chẳng những đã không phải trả bất cứ một món nợ công lý nào: từ tham nhũng hối lộ đến gian lận sổ sách tài chánh, từ trốn thuế đến lạm dụng quyền lực .... bất cứ một vụ án nào ... y cũng đều động âm binh trong quốc hội để nặn ra những đề luật "lá chắn" để chạy tôi cho y.

Ruby và Silvio

Ruby và SilvioKhốn nạn cho đất nước Ý là sau gần hai thập niên rượt bắt tay gian hùng du đảng như Berlusconi với đủ các tội phạm như đã nói trên .... cuối cùng ngành tư pháp chỉ còn lại có mỗi vụ án "Rubygate" (bắt đầu ngày 06/04/2011) với những màn ăn chơi trác tán của một thằng già không nên nết. Tất cả những vụ xét xử khác ... rốt cuộc đều bị chìm xuồng: hoặc vì những nghi phạm đã không còn là tội phạm theo luật "lá chắn", hoặc các phiên xử đã bị "quá-đát" (quá thời gian xét xử). 

Rốt cuộc rồi Berlusconi vẫn bình chân như vại không hề bị suy suyển, cơ ngơi gia sản của y cũng không hề bị mất mát .... Bây giờ chỉ còn vụ án "gái gọi chơi đêm". 

Nicole Minetti, Ủy viên Hội đồng vùng Lombardia, người có trách nhiệm tổ chức những đêm truy hoang cho Silvio, đang "briffare" tình hình tổ chức vui chơi với Silvio.  ("briffare" là động từ do Minetti đẻ ra, lấy từ âm của chữ "brief" tiêng Anh nghĩa là "vắn tắt", "tóm tắt" - theo quảng cáo của Silvio, la Minetti rất thông thạo Anh ngữ)

Rất có thể là đối với tư duy của phần lớn người Ý, nhất là của phía nam giới, một ông già gần 80 tuổi mà vẫn còn chơi trống bỏi ... thì cũng là điều đáng nể phục (điều mà trong thâm tâm, trong tận cùng vô thức, hầu như anh người Ý nào cũng mơ).... Cho nên dù rằng tòa án nếu một mai có kết tội được Berlusconi, thì cũng chỉ là tội quèn so với những tội tài trời như tham nhũng hối lộ mà y đã thoát lưới công lý. Và biết đâu chính đấy là diện hãnh diện cho một Berlsuconi vốn thích đề cao cái "nam nhi chi chí" bệnh hoạn (macho)  của hắn.

Roma, 25/04/2012