28 tháng 5, 2012

Finish Italy !!!


Thật tình mà nói, chẳng còn thiếu “món” gì cả: tham nhũng có, hối lộ có, lạm quyền có, truy hoan trác tán có, đĩ điếm lên làm bộ trưởng có, ma-cô lên làm Thủ tướng có, biển thủ có, trốn thuế có, mị dân có, mafia thì xưa nay không thiếu, khủng hoảng kinh tế có, thất nghiệp có, tự vận có, nhập cư bất hợp pháp có, kỳ thị chủng tộc có, đấu đá nội bộ trong các đảng phái có, đấu đá nội bộ trong Tòa thánh có .... sáng nay lại thêm cá độ bóng tròn ....

Hồi nẫm có ai đó dùng tiếng Anh “bồi”, hay nói “Finish Italy” để diển tả thán từ “hết ý” của tiếng Việt .... Thí dụ như ... “Ăn nói như thế thì ... hết ý” hay “Làm ăn như vậy thì ... hết ý”.

Bây giờ đọc lại chữ “Finish Italy” thì thấy không còn “bồi” tí nào cả ... Đúng là cái xứ này “Hết Ý” rồi ....

Roma, 28/05/2012

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét