10 tháng 5, 2012

Lạy ông tôi ở bụi này.



Thủ tướng Mario Monti: "Tôi đã bảo là "Equità" (công bằng xã hội), chứ đâu có nói "Equitalia".

Chú thích: Equitalia là một cơ sở nhà nước, trực thuộc vào Ty Thuế Vụ, có nhiệm vụ gởi giấy đòi thuế đối với những đối tượng không đóng thuế đầy đủ. Trong những tháng gần đây, trước tình trạng kinh tế khó khăn, nhiều doanh nhân của các hảng xưởng nhỏ đã tự vận khi nhận giấy đòi thuế của Equitalia. Theo báo chí thì từ đầu năm đến nay đã có 34 doanh nhân tự vận vì gặp khó khăn kinh tế, nợ nần chồng chất. Bên cạnh đó còn có những trường hợp người lao động mất việc hay quá túng quẩn cũng đã quyên sinh.


Hôm qua, 08/05/2012, Thủ tướng Mario Monti, nói về đời sống khó khăn của người dân, đã tuyên bố rằng "... Có kẻ đã đưa đất nước đến tình trạng nguy khốn như hôm nay, cũng như có người đang ra sức tìm cách cứu vãn tình thế. Tình hình kinh tế xấu xa tồi tệ, thậm chí đã xẩy ra những thảm trạng nhân tính, là hậu quả của sự thiếu sót trong quá khứ về những chọn lựa chiến lược tầm xa để có thể có những thay đổi cấu trúc cần thiết cho nền kinh tế" (Nguyên văn: "C'è chi ha portato la situazione in questo stato e chi sta cercando di risolvere i problemi. Lo stato negativo e per certi versi drammatico dell'economia italia è figlio di una insufficente attenzione prestata in pasato alle scelte di lungo periodo per riforme strutturali").

Dù Monti không đụng đến tên tuổi của bất cứ một chính phủ nào trong quá khứ, và nhận xét nói trên rõ ràng là quy trách nhiệm chung cho tất cả một "chuổi" chính phủ trong quá khứ và cho cả một giai cấp lãnh đạo chính trị vừa bất tài vừa thiển cận (chỉ biết quyền lợi phe đảng mà không thấy quyền lợi của đất nước). Nhưng Berlusconi và đồng đảng của y đã vội vàng la tán oán lên rằng Monti đang tìm cách đổ tội lên đầu Berlusconi trước những vụ quyên sinh của các doanh nhân và thợ thuyền gần đây. Thậm chí hôm nay, 09/05/2012, đã có một số dân biểu của đảng Tự Do của Berlusconi đã ký "tâm thư" yêu cầu Monti phải chính thức tuyên bố phủ nhận "trách nhiệm của Berlusconi".


Không phải tại tôi !!!


Khi lương tâm không sạch ... thì chỉ cần nghe thiên hạ hô "ăn trộm" thì đã vội vàng đính chánh tùm lum.

Đúng là lạy ông tôi ở bụi này. 

Roma, 10/05/2012

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét